承蒙香港聖經公會正式授權之和合本修訂版聖經
**************************************
聖經工具(和合本修訂版)
《和合本修訂版》是香港聖經公會根據近年最新的聖經考古發現和研究,並隨着近百年中文在用詞、句法上的轉變,將廣為華人使用的《和合本》修訂而成;以盡量少改、保持《和合本》原來的風格、忠於原文,以及符合今天中文用法和表達習慣為修訂原則。
這一本既熟悉,又容易明白的中文聖經譯本,是集合了世界各地聖經學者、翻譯顧問和編輯人員近30年的努力,經過仔細推敲、反覆琢磨的成果。深盼《和合本修訂版》能以典雅的風格,讓聖經歷久不變的真理,繼續祝福這一代和下一代華人讀者。
請到www.hkbs.org.hk瀏覽更多有關《和合本修訂版》及香港聖經公會的資料。懇請奉獻支持香港聖經公會的工作,讓每一個人能以可負擔的價錢,獲得一本讀得明白的聖經。
**************************************
聖經工具是為全球華人的而設的聖經軟件。它是第一個聖經軟件同時全面支援繁簡中文和中英雙語對照。
功能:
- 包括聖經和合本修訂版, 新標點和合本, WEB, BBE, KJV
- 雙聖經對照
- 全書中英文搜索
- 文中編輯筆記
- 連經文書簽
- 翻查章節歷史
- 搜索詞句突顯
- 電郵經文
- 可調節字體大小
使用提示:
- 按著經文一秒可新增書簽或電郵經文
**************************************
Revised Chinese Union Version
The Chinese Union Version (CUV) Bible, which was first published in 1919, is read by almost every Chinese Christian in the world and is treated as the “standard version” since its publication. However, the Chinese language has undergone tremendous changes over the past decades. Some terms used in the CUV Bible may not be familiar to today’s readers as such terms have even taken on different meanings. The revision of the CUV is based on current Chinese language usage and new insights from Biblical studies. The Revised Chinese Union Version (RCUV) is a rejuvenation of a century-old classic, keeping revisions to a minimum and maintaining the original style of the beloved CUV. The revision project took almost 30 years to complete, and involved the participation of over 30 Bible scholars from around the world. The launch of RCUV Bible hopes to enable Chinese readers to have a better understanding of God’s Word.
Please visit www.hkbs.org.hk to learn more about the RCUV. You are also invited to donate to Hong Kong Bible Society so that we can make Scriptures available at a price that people can afford and in a language they can understand.
**************************************
Touch Bibles is specifically designed for all Chinese iPhone users in the world with the complete support of tradition Chinese and simplified Chinese bibles. It is also the first bible app having the Dual-Bible view - different versions of bibles can show on a single page. The list of features are as follow:
- Supported Bibles are Revised Chinese Union Version, Chinese Union version, WEB, BBE, KJV
- Dual-Bible view
- Inline notes editing
- Adjustable font size
- Search phrase highlight
- Quick and easy navigation
- Navigation history
- Bookmark
- Highly customizable user interface
- Email bible verse
Usage Tips:
- Tap and hold the bible verse for 1 second in the read view to add bookmark or email bible verse